Transformers
USA (Tytuł oryginalny)
Трансформърс
Bułgaria
The Transformers
USA (tytuł roboczy)
Transformers: The IMAX Experience
USA (wersja IMAX)
Transformers: The Movie 2
USA (tytuł roboczy)
Transformerid
Estonia
Transformers - Le film
Kanada (francuski)
Robotrickim
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Transformeri
Chorwacja / Litwa
Toransufōmā
Japonia (zapis łaciński)
トランスフォーマー
Japonia
트랜스포머
Korea Południowa
Transformers - Războiul lor în lumea noastră
Rumunia
Трансформеры
Rosja
Transformerji
Słowenia
Трансформери
Ukraina
变形金刚
Chiny
變形金剛
Hongkong (chiński) / Tajwan